¿Qué hacer en el Condado de Umatilla en respuesta a COVID-19?

HERMISTON, Ore. — Conocidos los resultados de las pruebas comunitarias indicando que la propagación de COVID-19 en Hermiston es peligrosamente alta, los líderes de salud pública están alentando a los residentes y empleados de las empresas locales a que se cubran la cara, se mantengan a seis pies de distancia en público y usen la guía de recursos locales para obtener atención médica y asistencia de salud pública y otros tipos de apoyo.

Los resultados de TRACE sugieren que el 17% de la comunidad de Hermiston está infectada con SARS-CoV-2

HERMISTON, Ore. – Los resultados preliminares del muestreo puerta-a-puerta por la Universidad Estatal de Oregon (OSU) el fin de semana pasado del 25 al 26 de julio, sugieren que el 17% de la comunidad de Hermiston tenía el nuevo coronavirus que causa el COVID-19.

What to do in Umatilla County in response to COVID-19?

In light of community testing results that indicate Hermiston’s rate of COVID-19 is dangerously high, public health leaders are encouraging residents and employees of local businesses to wear face coverings, stay 6 feet apart in public and use local resources for medical care, public health assistance and other support.

TRACE results suggest 17% of Hermiston community infected with SARS-CoV-2

Preliminary results from random door-to-door TRACE-COVID-19 sampling by Oregon State University last weekend suggest that 17% of the Hermiston community had the novel coronavirus that causes COVID-19 on July 25-26.

Oregon State University adds second week of coronavirus prevalence sampling in Newport

TRACE-COVID-19, the groundbreaking Oregon State University project to determine community prevalence of the novel coronavirus, will return to Newport for two more days of sampling this weekend, July 11-12.

TRACE results suggest 3.4% of Newport community infected with SARS-CoV-2

NEWPORT, Ore. – Preliminary results from door-to-door sampling by Oregon State University suggest that 3.4% of the Newport community had the novel coronavirus that causes COVID-19 on June 20-21.

Oregon State University expands coronavirus prevalence study to Newport

TRACE-COVID-19, the groundbreaking Oregon State University project to determine community prevalence of the novel coronavirus, is expanding to include two days of sampling in Newport on June 20-21.

Fourth weekend of TRACE sampling in Corvallis will take place June 13-14

CORVALLIS, Ore. – Oregon State University will conduct its fourth round of door-to-door sampling in Corvallis for the novel coronavirus that causes COVID-19 on June 13-14, roughly one month after the easing of stay-at-home restrictions.

TRACE sampling in Bend suggests one person in 1,000 infected with SARS-CoV-2

BEND, Ore. – Results from two days of door-to-door sampling by Oregon State University and OSU-Cascades suggest that one person in 1,000 in the Bend community during the weekend of May 30-31 had the novel coronavirus that causes COVID-19.

TRACE week three results suggest one person per 1,000 in Corvallis infected with SARS-CoV-2

CORVALLIS, Ore. – Results from the third weekend of door-to-door sampling by Oregon State University suggest that one person in 1,000 in the Corvallis community had the novel coronavirus that causes COVID-19 on May 9-10.

Pages